マレーシア バイヤーとの商談会の実施について(ご案内)

掲載日: 2014年12月19日 /提供:広島県庁

マレーシア バイヤーとの商談会の実施について(ご案内)

印刷用ページを表示する 掲載日:2014年12月19日更新

広島県では,県内農水産品・加工食料品の海外での販路拡大を図るため,中国四川省,香港,マレーシアでの物産展・商談会の開催,四川省や上海市での見本市への出展を行っております。
この度,広島県にマレーシアの輸入業者などを招聘し,県内企業との商談の機会を設けることとしました。皆様からの多くの応募をお待ちしております。
1 招聘商談会の概要
(1)開催時期:平成27年1月21日(水曜日)~平成27年1月22日(木曜日)〔予定〕
※実施日が招聘者の日程調整の結果,変更となっております。ご注意ください。
(2)開催場所:広島県庁会議室,必要に応じて現地での商談を実施
(3)商談時間:1社当たり30分程度
2 募集内容
(1)応募資格
マレーシア市場などへの販路開拓に意欲のある次の地域に本社又は営業所などを有する企業・団体
(2)募集内容
マレーシアでの販売に適した食品を製造,販売する企業,団体など
【参考 昨年度のイオンマレーシア広島フェア出展商品】
生鮮食料品(果物,海産物),お菓子,日本酒,飲料,調味料,加工食品,乾燥食品など
(3)出展条件
ア.日本からマレーシアへ輸出可能な商品であること。
イ.マレーシアでの店舗や飲食店での販売に適した商品であること。
3 募集期間
平成26年12月18日(木曜日)~平成27年1月6日(火曜日)
4 募集企業数
各15社程度
5 選考方法
原則,先着順により決定します。(招聘するバイヤーが希望する商品を優先する場合があります。)
6 来日するバイヤー(予定)
ア.JMG TRADING SDN.BHD.
Senior Marketing Manager CHOY POOI HAR
主に青果物,水産品を扱い,AEON,ISETANなど小売18店舗に販路を持つ。
イ.Oishii Foods(M)SDN.BHD
Sales&Manager Director JOE TAI
主に加工食品を扱い,AEON,B.I.G,JAYA GROCERなど数多くの小売に販路を持つ。
ウ.JAYA GROCER
現地小売業者,4月にOishii Foodsとタイアップして日本食フェアを実施予定
7 注意事項
(1)本商談会は,海外市場開拓に取り組む意欲のある企業の皆様に,商談の機会を提供させていただくものであり,試食,試飲が必要です。御理解と御協力をお願いいたします。
(2)広島県は,商品及び資材などに生じた盗難,紛失,破損や出展者が展示ブースを使用することにより発生した人的災害など,あらゆる原因から生ずる損失又は損害について一切の責任を負わないものとします。
(3)広島県は,広島県の責に帰すことができない事由による出展者と商談者のトラブルについては,一切の責任を負わないものとします。
8 参加申込後のキャンセル
参加申込後にキャンセルされた場合は,やむを得ない場合を除き,広島県が開催準備のために支出した経費の実費をご負担いただきます。
9 知的財産保護
広島県は参加物等の知的財産に係るトラブルが発生した場合,一切責任を負いません。出展者は必要に応じて自己責任の下,事前に知的財産権の保護対策を行ってください。
10 その他
本規定に定めのない事項が発生した場合,広島県と出展者が協議の上,決定します。
11 申込方法
出展申込書(別紙様式)に必要事項を記入の上,次の申込先まで申込ください。
申込書は日本語,英語の両方に記載ください。
記入方法は記入例を参考にしてください。
【申込期限】
平成27年1月6日(火曜日)17時必着
【申込・問い合わせ先】
◆広島県商工労働局海外ビジネス課
住所:広島市中区基町10-52
電話:082-513-3385
Eメール:syokaigai@pref.hiroshima.lg.jp
(担当者:船石)

出展申込書 (Excelファイル)(47KB)

出展申込書 PDF 日本語 (PDFファイル)(176KB)

商品提案書 PDF 英語 (PDFファイル)(164KB)

出展申込書 記載例 (PDFファイル)(260KB)

このページに関連する情報

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)

このページに関するお問い合わせ先

海外ビジネス課

〒730-8511 広島市中区基町10番52号
代表
電話:082-513-3382 Fax:082-222-5521 お問い合わせフォームはこちらから

最新のその他ニュース





メルマガ登録はこちら
フーズチャネルタイムズ 無料購読はこちら